Kotoba é um programa de tradução de Espanhol-Japonês e Japonês-Espanhol que cumpre bastante bem o que se propõe considerando que não é tarefa fácil.
Inclui uma grande base de dados da qual tira as frases e palavras que você deseja traduzir, seja de espanhol a japonês ou à inversa. Você pode escolher que as frases traduzidas ao japonês fiquem escritas em Romaji, que é o estilo ocidental ou em Kana, oriental.
No caso de escolher o Kana, você precisará ter a tipografia instalada para visualizar a frase. Você dispõe de filtros que fazem mais rápidas e eficientes as suas pesquisas.
Como todo tradutor, Kotoba resulta impreciso em determinados casos, mas pode resultar de grande ajuda para quens relacionem-se com esta língua.
