MKVToolnix é um pacote de utilidades para a edição multimídia; pontualmente, para a edição da extensão de arquivo MKV(ou Matroska).
Matroska é um formato contêiner de outros ‘sub-formatos’, pelo qual pode levar áudio como vídeo codificados sob os diversos codecs já conhecidos.
Estas utilidades oferecem a possibilidade de visualizar os codecs contidos no ficheiro MKV, criar novos contêineres com fluxos de áudio e vídeo em diferentes formatos, tirar fitas de áudio ou até dividir o MKV em vários arquivos de menor tamanho.
Como você poderá aperceber, são as mesmas funções que oferecem programas semelhantes para o trabalho com vídeos e codificadores, somente que MKVToolnix enfoca-se ainda mais difundido formato multimídia Matroska.